El libro de la piscina

Desde el 29 de enero, el centro de Zúrich vuelve a contar con su punto de referencia de la natación: la piscina Hallenbad City ha abierto sus puertas, accesos y vasos a los amantes del agua. Con una elegancia clásica que retoma de forma coherente la arquitectura original del edificio, un elevado confort y una gran funcionalidad, la renovada piscina deportiva se presenta ante sus usuarios. Su luminosidad se debe, en buena medida, a la nueva cubierta plegada de vidrio, desarrollada con la participación decisiva de los ingenieros de fachadas de Dr. Lüchinger+Meyer AG.

La puesta en servicio va acompañada de una lectura muy especial. Tras el sobrio título «Hallenbad City Zürich 2013 – Raum Zeit Gebrauch» [Piscina cubierta City Zúrich 2013 – Espacio, tiempo, uso] se esconde una publicación de ernst niklaus fausch architekten que, en tres cuadernos, analiza en detalle la historia, el proceso de reforma y la arquitectura de la piscina. Profusamente ilustrada con imágenes variadas y de gran calidad, y enriquecida con citas literarias sobre la fascinación por la natación, es una lectura imprescindible no solo para los amantes del deporte, sino también para quienes se interesan por la historia de la construcción en Zúrich y la arquitectura de las piscinas. La publicación saldrá en marzo y puede encargarse directamente a los editores.