{"id":54233,"date":"2023-06-16T15:22:57","date_gmt":"2023-06-16T13:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lmp-ing.ch\/ganadores-del-building-award-2023\/"},"modified":"2023-06-16T15:22:57","modified_gmt":"2023-06-16T13:22:57","slug":"ganadores-del-building-award-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/ganadores-del-building-award-2023\/","title":{"rendered":"Ganadores del Building Award 2023"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1Estamos encantados! Nuestro proyecto <a href=\"https:\/\/www.luechingermeyer.ch\/project\/umnutzung-felix-platter-spital-basel-2\/\">Cambio de uso del Felix Platter-Spital<\/a> en Basilea gana el <a href=\"https:\/\/www.building-award.ch\/\">Building Award<\/a> 2023, el premio de ingenier\u00eda m\u00e1s prestigioso de Suiza. Ayer por la noche, en el KKL Luzern, nuestro jefe de proyecto Andreas Gianoli y nuestro delineante proyectista Manuel Gomez recogieron el premio con evidente orgullo y respondieron a las preguntas de la presentadora Christa Rigozzi. Ambos representan el intercambio especialmente intenso de experiencia en ingenier\u00eda y construcci\u00f3n, imprescindible para materializar este exigente proyecto de conservaci\u00f3n.<br \/>\nEn su discurso, Judit Solt, miembro del jurado, elogi\u00f3 as\u00ed el proyecto ganador de la categor\u00eda de edificaci\u00f3n: \u00abTransformar en lugar de sustituir, revalorizar en lugar de destruir, cultura constructiva en lugar de construcci\u00f3n de usar y tirar: la transformaci\u00f3n del Felix Platter-Spital de los a\u00f1os sesenta en un edificio de viviendas cooperativas es un brillante ejemplo de c\u00f3mo lograrlo\u00bb.<br \/>\nAsimismo, la miembro del jurado reconoci\u00f3 la valent\u00eda de la propiedad al apostar por conservar el edificio existente y destac\u00f3 la exigente cooperaci\u00f3n interdisciplinar como pilar fundamental del \u00e9xito del proyecto: una colaboraci\u00f3n constructiva entre todas las partes implicadas como clave para hacer realidad la \u00abMiteinanderhaus\u00bb. Compartimos con mucho gusto el premio y la alegr\u00eda que nos produce con quienes han colaborado con nosotros en el proyecto: <a href=\"https:\/\/www.wohnen-mehr.ch\/\">Baugenossenschaft wohnen &amp; mehr<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.muellersigrist.ch\/\">M\u00fcller Sigrist Architekten<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rapp.ch\/de\">Rapp AG<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lorenzeugster.ch\/\">Lorenz Eugster<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.studiodurable.ch\/\">durable<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.aebo.ch\/\">Aegerter &amp; Bosshardt<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.boess.ch\/de\/elektro-ingenieure\">Boess Gruppe<\/a>, <a href=\"https:\/\/heivi.ch\/\">HeiVi AG<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.nm-ag.ch\/\">NM Fassadentechnik<\/a>, <a href=\"https:\/\/implenia.com\/\">Implenia Modernisation<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Estamos encantados! Nuestro proyecto Cambio de uso del Felix Platter-Spital en Basilea gana el Building Award 2023, el premio de ingenier\u00eda m\u00e1s prestigioso de Suiza. Ayer por la noche, en el KKL Luzern, nuestro jefe de proyecto Andreas Gianoli y nuestro delineante proyectista Manuel Gomez recogieron el premio con evidente orgullo y respondieron a las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":101013,"featured_media":27353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1021],"tags":[],"class_list":["post-54233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101013"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54234,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54233\/revisions\/54234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lmp-ing.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}