Una segunda vida para el USZ WEST

El Universitätsspital Zürich se prepara para el futuro: en las próximas décadas llevará a cabo una renovación integral de sus edificios. Gran parte de las edificaciones existentes se demolerán y serán sustituidas por obras nuevas. En este contexto, el edificio WEST del USZ desempeña un papel especial. Construido entre 1941 y 1953 por los arquitectos Häfeli Moser Steiger como proyecto pionero de la «healing architecture», el edificio se conservará y, tras 70 años de uso, será objeto de una rehabilitación integral. Su demolición no es posible debido a su gran valor histórico-arquitectónico y a su condición de patrimonio protegido de ámbito cantonal.
En el procedimiento de selección de equipos convocado para ello, el equipo formado por Schneider & Schneider Architekten y Ernst Niklaus Fausch Partner se adjudicó el encargo. «La propuesta demuestra un análisis integral y riguroso del edificio, tanto arquitectónico como técnico […]. El equilibrio descrito entre los requisitos de uso actuales y flexibles y los objetivos constructivos y energéticos parece logrado a nivel conceptual». El equipo de ingeniería estructural de LÜCHINGER MEYER PARTNER que ha participado en el proyecto también se alegra de este reconocimiento.

La incorporación segura de sí misma, aunque respetuosa, de nuevos elementos refuerza la atmósfera del edificio. Se mantiene la estructura, las intervenciones constructivas se reducen al mínimo y, de este modo, el aspecto exterior no se modifica. La zona central del ático se abre y las dos alas este y oeste se rehabilitan de forma cuidadosa. Así, la terraza ajardinada, con la estructura del «tejado volador» en gran voladizo, se conserva como atracción principal y contribuye a su manera de forma activa a la recuperación de los pacientes.
Todos los nuevos componentes de las plantas de habitaciones, como el control de enfermería y los nuevos cuartos húmedos, se ejecutan como elementos de acabado que dialogan con la estructura existente. En las plantas de oficinas, las antiguas habitaciones del hospital se convierten en despachos individuales. En los extremos este y oeste de cada planta, las zonas de circulación se abren a espacios de descanso y reunión, y en la zona norte, gracias a la eliminación de tabiques no portantes, se crean oficinas diáfanas.

Visualización: OVI images, Baden