Un reconocimiento tardío

La piscina cubierta Hallenbad City de Zúrich, sometida a una rehabilitación integral, ya se reinauguró en 2012. Cinco años después, el jurado del premio de diseño de la Wüstenrot Stiftung consideró que el proyecto, y con él el estudio de arquitectura responsable, Ernst Niklaus Fausch, merecía recibir uno de los cuatro galardones concedidos. En el fallo se afirmaba: «Renovar técnicamente una piscina cubierta de los años cuarenta… supone un gran desafío. … El edificio se ha reforzado técnica y estructuralmente para su próximo ciclo de vida. Con la recuperación de la cubierta acristalada de la nave de la piscina se ha podido restituir una cualidad arquitectónica singular del monumento. La piscina cubierta es un ejemplo logrado de modernización cuidadosa con una gran calidad de diseño».

Puesto que nuestro equipo de ingeniería de fachadas tuvo un papel fundamental en el desarrollo de dicha cubierta plegable de vidrio, este reconocimiento también nos llena de alegría.

Cada dos años, la fundación alemana Wüstenrot Stiftung convoca un premio de diseño dedicado a proyectos destacados en el ámbito de la vivienda, la planificación y la construcción. La conservación de la edificación existente digna de protección es un objetivo central de su labor sin ánimo de lucro. Como complemento a su propio programa de patrimonio, la fundación dedicó su premio de diseño de 2017 a la «intervención en la edificación existente digna de protección». Al concurso se invitó a profesionales de la arquitectura y a promotores de Alemania, Austria y Suiza; este año respondieron a la convocatoria 748 participantes.