Un rafraîchissement pour Zurich
La réouverture de la piscine en plein air du Dolder ne pouvait pas mieux tomber. Zurich connaît actuellement la première vague de chaleur du début d’été, et le retour de cette installation vient compléter au bon moment l’offre des bains publics de la ville. La piscine entièrement rénovée sera inaugurée demain, le 21 juin, lors d’une grande fête. Petits et grands pourront profiter d’une journée placée sous le signe de l’été, avec DJ sets, spectacle des sirènes aquatiques, maquillage pour enfants et «Arena der Wunder». L’événement offrira également l’occasion de découvrir les transformations réalisées dans le cadre de l’assainissement : la nouvelle pergola sur la grande terrasse du bâtiment des vestiaires, les escaliers extérieurs courbes, le spacieux patio attenant et intégré au bâtiment des bains, ainsi que la pataugeoire remise en service.
Construite en 1934 par Emil Rein, la piscine en plein air du Dolder fut la première piscine à vagues de Zurich. En 1960, le bâtiment des bains a été surélevé.
En raison de son état fortement dégradé, l’ensemble de l’installation devait faire l’objet d’un assainissement complet. Le projet de conservation s’est appuyé sur une procédure de sélection de mandataires, remportée par GFA – Gruppe für Architektur et BGS & Partner Architekten, en collaboration avec LÜCHINGER MEYER PARTNER. Outre la planification du nouveau bâtiment d’exploitation de remplacement et des autres nouveaux volumes construits, les ingénieurs structures ont été chargés de nombreuses interventions sur l’existant. Il s’agissait notamment de reprofiler les bassins, les dalles, les sommiers et les murs, de réaliser des mesures de renforcement parasismique, d’adapter la tête du bassin de natation et de mettre en œuvre des injections sous les fondations affectées par des tassements. Dans le bâtiment des bains, l’intégration d’un nouvel escalier intérieur ainsi que la réalisation du patio ont nécessité des interventions ciblées dans la structure porteuse existante.
Images: LMP
