Le nouveau bâtiment de quatre étages pour la réhabilitation de l’aile ouest a été réalisé selon les standards «Minergie» et comprend trois unités de soin et un étage de thérapie avec bain thérapeutique. La transformation du bâtiment existant de l’aile ouest a été réalisé en maintenant et respectant soigneusement le fonctionnement opérationnel de l’hôpital pendant toute la durée des travaux de construction.

Au rez-de-chaussée côté parc, se trouve le centre de thérapie avec bain thérapeutique. Au premier étage, se trouve le service général avec 23 chambres doubles. Au deuxième étage se trouve la clinique de réadaptation avec 23 chambres simples et doubles et au troisième étage, se trouve le service privé de l’hôpital avec 23 chambres simples.